澳新通's Archiver

mizhi2 发表于 2017-11-13 15:15

600签证办理中收到需提供健康表邮件,请帮忙解答!

版主,你好!
     正在给孩子办理600签证,今天收到签证官发来的邮件,邮件题目:FW: e600 - Health requirements – health checks – File number: BCC2017/4122959 [SEC=UNCLASSIFIED]
前提是我的孩子患有脊髓肌萎缩疾病,肢体远端运动无法完成,因此没有上学,提交签证的时候提交了孩子的残疾证,收到签证官的这封邮件后,用翻译软件看大概是需要提交健康检查文件,邮件中发了一张表格,如下:
是否只完这张表格给签证官返回后就可以了?还是需要去指定的医疗地方进行休检?烦请版主百忙之中答复,十分感谢!

以下是邮件的内容:
[align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Dear applicant,[/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Thank you for lodging a visa application. [/color][/size][/font][/align][font=宋体][color=#000000]Health Examination Requirement[/color][/font][font=宋体][color=#000000]You have applied for a visitor visa to Australia. Based on the information which you provided, one of the requirements for granting your visa to Australia is that you meet the health requirement. This email is to advise you to undertake health checks.[/color][/font][font=宋体][color=#000000]Your Health Examinations List (HAP ID) and panel hospital information[/color][/font][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Details of the health examinations you will be required to complete are contained in the Health Examinations List which can be viewed in your [b]ImmiAccount[/b]:[/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]1.      Login in to your [b]ImmiAccount[/b] available at [/color][/size][/font][url=http://www.border.gov.au/immiaccount][font=宋体][size=3][color=#0066cc]www.border.gov.au/immiaccount[/color][/size][/font][/url][font=宋体][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]2.      Click on the ‘View health assessment’ link on the left side panel from within your visa application.[/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]3.      Click on the ‘Organise your Health Examinations’ link on the right side panel under Examinations required, and then follow the directions.[/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Panel hospitals address and contact details can be found at: [/color][/size][/font][url=http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/DIAC08092012p24.html][font=宋体][size=3][color=#0066cc]http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/DIAC08092012p24.html[/color][/size][/font][/url][/align][align=left] [/align][align=left][size=3][color=#000000][font=宋体]Please make your own arrangement to attend health examination at an approved immigration panel hospital and ensure that you take your passport copy, original national identity card and Health Examination List to the examination. . [b]If you do not provide this list or the 'HAP ID' contained in the letter to the hospital you will not be able to undertake the health examinations.[/b][/font][/color][/size][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Undertaking the Health Examination does not guarantee that your visa will be granted.[/color][/size][/font][/align][font=宋体][color=#000000]Timeframe for response              [/color][/font][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]You are requested to undertake the examination or respond to this request within [b]28 days[/b] after you are taken to receive this letter. As this letter was sent to you by email, you are taken to have received it at the end of the day it was transmitted.[/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]If you do not undertake your health examinations within the timeframe specified above, your application may be decided on the basis of the information currently held. If you are unable to undertake your health examinations within this time you should [/color][/size][/font][url=mailto:Shanghai.TempEntry@dfat.gov.au][u][color=blue][font=宋体][size=3]contact us[/size][/font][/color][/u][/url][font=宋体][size=3][color=#000000].[/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]                [/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]You can withdraw your application at any stage during processing. We prefer that you submit your request for withdrawal in English by completing and signing [/color][/size][/font][url=https://www.border.gov.au/forms/Documents/1446.pdf][u][color=blue][font=宋体][size=3]Form 1446 - Withdrawal of a visa application[/size][/font][/color][/u][/url][size=3][color=#000000]
[font=宋体]and emailing it to us.[/font][/color][/size][/align][font=宋体][color=#000000]Contacting this processing office[/color][/font][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]We prefer contact with this office concerning your application to be by email. We try to respond to all email enquiries within (7) seven working days.[/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Our email address is [/color][/size][/font][url=mailto:Shanghai.TempEntry@dfat.gov.au][u][color=blue][font=宋体][size=3]Shanghai.TempEntry@dfat.gov.au[/size][/font][/color][/u][/url][font=宋体][size=3][color=#000000] [/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]You MUST provide full name, Date of Birth, passport number and application number in your email.[/color][/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Emails without applicant’s information may not be responded.[/color][/size][/font][/align][align=left] [/align][align=left][font=宋体][size=3][color=#000000]Thank you.[/color][/size][/font][/align]
页: [1]

Powered by Discuz! X1.5 Archiver   © 2001-2010 Comsenz Inc.